Comunicado de Prensa
05-04-04


Para más información, favor de comunicarse con:
Jessica Culley 856-881-2507
Nelson Carrasquillo 856-881-2507

Declaración de CATA en la Conferencia de Prensa 05-04-04

Soy José Manuel Guzmán y represento a la organización de CATA – El Comité de Apoyo a los Trabajadores Agrícolas, una organización de base en New Jersey, Maryland, y Pennsylvania.

Quiero dar las gracias a los patrocinadores de esta legislación porque incluye puntos que favorecen a los trabajadores migrantes. Uno de lo más importantes es que les permitiría solicitar la residencia por ellos y sus familias.

Una de las prioridades principales de la membresía de CATA es la situación migratoria. Como todos ustedes saben, la mayoría de los trabajadores agrícolas vienen a este país sin documentación para poder ofrecer a sus familias una vida mejor. Cada año cientos de trabajadores mueren en la frontera tratando de pasar. Otros son golpeados y victimas de la violación.

Una vez aquí, enfrentan problemas de salud y seguridad en uno de los trabajos más peligrosos. Enfrentan la explotación en el área de trabajo. No se les respetan los derechos básicos existentes. No tienen derecho a horas extras, ni califican para recibir el desempleo. No tienen protecciones a organizarse en sus centros de trabajo. También son discriminados por las autoridades locales en las áreas donde residen.

El hecho de no tener documentos legales en este país les hace más vulnerables a la persecución.

Los trabajadores exigen que ya se les trate como seres humanos y que no se les vean como terroristas. Somos los que llevamos los alimentos a sus mesas. Ya es tiempo que haya un poco de justicia para nosotros y nuestras familias. La propuesta que sale hoy, y otras ya sometidas al Congreso como el Ag Jobs, reconoce el trabajo que hacen los inmigrantes y el derecho que tienen porque les permiten arreglar su residencia a través del tiempo y les permiten solicitar la residencia por sus familias. No concordamos con la propuesta del Presidente Bush porque mantendría los trabajadores emigrantes en un sub-clase y no les permiten salir adelante con sus familias.